Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 ŝtel
WWW:

[transitives Verb]

ŝtel.i — stehlen


  • ŝtel.o — Diebstahl

  • ŝtel.ec.e — heimlich

  • ĉas.o.ŝtel.ist.o — Wilddieb
  • el.ŝtel.iĝ.i — sich hinausschleichen, sich verdrücken (intransitives Verb)
  • en.ŝtel.iĝ.i — sich hineinschleichen (intransitives Verb)
  • for.ŝtel.iĝ.i — sich wegschleichen, sich verdrücken (intransitives Verb)
  • infan.ŝtel.o — Kidnapping, Kindesentführung
  • mon.uj.ŝtel.ist.o — Beutelschneider
  • poŝ.ŝtel.ist.o — Taschendieb
  • romp.o.ŝtel.ist.o — Einbrecher
  • sak.et.ŝtel.ist.o — Beutelschneider

  • ŝteliri schleichen
Hinweis:

»ŝtel-« wird wie ein Vorsilbe mit der Bedeutung »heimlich« benutzt:

  • ŝtel.aviad.il.o — Stealth-Flugzeug, Tarnkappenflugzeug
  • ŝtel.frand.i — heimlich naschen (transitives Verb)
  • ŝtel.ir.i — schleichen (intransitives Verb)
  • ŝtel.observ.i — beschatten, bespitzeln (transitives Verb)

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-05-02, 04:25:19 / Laufzeit: 0,012883 s
zur Startseite