Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 vok
WWW:

[transitives Verb]

vok.i — rufen


  • vok.o — Ruf

  • re.vok.i — kündigen (Kapital, Vertrag)
  • re.vok.o — Abberufung, Widerruf

  • vok.ist.o — Ausrufer (bei Gericht)

  • al.vok.o — Anruf, Aufruf, Zuruf
  • al.vok.i — zurufen, anrufen
  • al.vok.iĝ.o — Berufung
  • al.vok.ant.o — Anrufer (Telefon)
  • el.vok.i (1) — herausrufen, hervorlocken
  • el.vok.i (2) — auslösen, hervorrufen, bewirken (ein Ereignis)
  • el.vok.o — Ausruf
  • kontrol.vok.o — Anwesenheitskontrolle
  • kun.vok.i — zusammenrufen
  • inter.romp.a vok.o — Zwischenruf
  • inter.vok.ant.o — Zwischenrufer
  • ne.re.vok.ebl.a — unumkehrbar
  • ne.vok.it.e — ungerufen
  • nom.vok.o — Appell
  • telefon.(al.)vok.o — Telefonanruf, Telefonat

  • elvoki iun al duelo jemanden zum Duell auffordern, herausfordern
  • Kien mi direktu vian vokon? Wohin soll ich Sie durchstellen?
  • sorĉa vokado / magia vokado Beschwörung
  • voki iun por / pri helpo jemanden um Hilfe anrufen
  • voki spiriton, demonon einen Geist oder Dämonen beschwören
  • voki taksion ein Taxi rufen, kommen lassen

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-05-02, 03:16:00 / Laufzeit: 0,019351 s
zur Startseite