Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach dis-: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 dis-
WWW:

[Präfix]

Präfix mit der Bedeutung »auseinander«, ähnlich dem Deutschen »zer-«


  • dis.a — auseinander, disjunkt, getrennt, lose, uneins, vereinzelt, zerstreut
  • dis.e — auseinander, lose
  • dis.ec.o — Disharmonie, Getrenntheit, Missklang
  • dis.e.n — in alle Richtungen (zerstreuen)
  • dis.er.ig.i — auseinandernehmen, zergliedern, zerlegen (in Einzelteile), zerteilen (transitives Verb)
  • dis.er.ig.il.o — Shredder
  • dis.er.iĝ.i — auseinanderfallen, in Einzelteile zerfallen, sich auflösen (intransitives Verb)
  • dis.ig.ebl.a — trennbar
  • dis.ig.i — auseinanderbringen, auseinandermachen, entzweien, scheiden, trennen, zerteilen (transitives Verb)
  • dis.ig.il.o — Trennzeichen, Separator, Begrenzungszeichen {EDV}
  • dis.ig.it.a — getrennt
  • dis.ig.o — Trennung
  • dis.iĝ.i — sich trennen, sich überwerfen, sich verteilen, (Nebel) verziehen, (Vögel) auseinanderstieben (intransitives Verb)
  • dis.iĝ.o — Trennung, Zerwürfnis, Zwiespalt

  • dis.munt.i — zerlegen (transitives Verb)
  • dis.vast.ig.i — verbreitern (transitives Verb)
  • dis.volv.iĝ.o — Entwicklung

  • Post la morto de la imperiestro la regno disfalis en malgrandajn reĝlandojn. Nach dem Tod des Kaisers zerfiel das Reich in kleine Königreiche.
  • Post la morto de la imperiestro la regno disfalis je malgrandaj reĝlandoj. Nach dem Tod des Kaisers zerfiel das Reich in kleine Königreiche.

 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-04-25, 10:23:24 / Laufzeit: 0,050694 s
zur Startseite