Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach disting: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 disting
WWW:

[transitives Verb]

disting.i — auszeichnen, auseinanderhalten, erkennen, distinguieren, hervorheben, unterscheiden


  • disting.a — ausgezeichnet, auszeichnend, unterscheidend, unverwechselbar, markant, ausgeprägt, charakteristisch, unverkennbar
  • disting.e — unterscheidbar (deutlich) verschieden
  • disting.o — Auszeichnung, Distinktion, Kennzeichnung, Unterscheidung

  • disting.aĵ.o — Ausgezeichnetes, Auszeichnung
  • disting.ig.i — auszeichnen, kennzeichnen
  • disting.iĝ.i — sich abzeichnen, sich auszeichnen, sich hervortun, sich unterscheiden (intransitives Verb)
  • disting.il.o — Merkmal, Unterscheidungsmerkmal, Kennzeichen
  • disting.ind.a — ausgezeichnet
  • disting.it.a — distinguiert, hervorgehoben
  • disting.it.ec.o — Unterscheidung, Vornehmheit
  • mal.disting.i — vermischen

  • disting.iv.o — Auflösung, Auflösungsvermögen (eines Bildschirms, Scans, Bildes usw.) {EDV}
  • ne.disting.ebl.a — ununterscheidbar
  • sen.disting.e — unterscheidungslos

  • distingi pomojn disde piroj Äpfel und Birnen voneinander unterscheiden
  • distingi pomojn de piroj Äpfel und Birnen voneinander unterscheiden (Die Benutzung von »de« statt »disde« ist möglich, aber nicht empfehlenswert. )
  • La nebulo maldistingis la konturojn de la pejzaĝo. Der Nebel ließ die Konturen der Landschaft verschwinden.

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-03-29, 11:27:35 / Laufzeit: 0,072489 s
zur Startseite