Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach engaĝ: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 engaĝ
WWW:

[transitives Verb]

  1. engaĝ.i — engagieren, unter Vertrag nehmen, verpflichten (zum Beispiel einen Künstler)
  2. engaĝ.i — jemanden für eine Aufgabe in Dienst nehmen; jemanden in Anspruch nehmen; anheuern

zu (1):

  • engaĝ.ad.o — Engagement (eines Künstlers)

zu (2):

  • engaĝ.iĝ.o — (eigenes) Engagement

  • engaĝi sin, engaĝiĝi sich bekennend für etwas einsetzen; eine Verpflichtung eingehen; sich ins Geschirr / sich ins Zeug legen; Partei ergreifen für; seine ganze Kraft aufbieten; sich verwenden für; sich auf etwas einlassen
  • engaĝita aŭtoro ein engagierter Autor
  • esti engaĝita in Einsatz sein
  • forte engaĝiĝi sich starkmachen
  • Li engaĝis sian fraton en komploton. Er hat seinen Bruder in die Verschwörung hineingezogen.
  • treege engaĝiĝi sich den Arsch aufreißen

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-19, 01:09:42 / Laufzeit: 0,055457 s
zur Startseite