Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach era: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 era
WWW:

[Substantiv]

era.o — Ära, Zeitrechnung


  • de nia erao unserer Zeitrechnung
Hinweis:

El la Lingvaj Respondoj:

PRI LA VORTO »ERO«

Efektive estus pli bone, se por la ideo de tempokalkulo ni uzus ian alian vorton anstataŭ »ero«, kiu havas jam difinitan signifon en la Universala Vortaro. Sed ĉar la vorto »ero« en la senco de tempokalkulo estas vorto pure internacia, tial laŭ la № 15 de nia fundamenta gramatiko ni havas plenan rajton ĝin uzi. Ĉar la »ero« de la Universala Vortaro kaj la »ero« science internacia havas tro malsamajn signifojn, tial ni ne bezonas timi, ke oni ilin iam reciproke konfuzos. Cetere, se la vorto »ero« laŭ la №15 de nia gramatiko estas plene permesata, ĝi kompreneble ne estas deviga, kaj ni havas plenan rajton uzi anstataŭ ĝi »tempokalkulo« aŭ ion similan, kion proponos niaj specialistoj.

Respondo 24, La Revuo, 1907, Aŭgusto


 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-01-16, 23:11:39 / Laufzeit: 0,027112 s
zur Startseite