Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach halt: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 halt
Siehe auch:
WWW:

[intransitives Verb]

halt.i — halten, stehen bleiben, stehenbleiben


  • halt.o — Halt, Rast, Stillstand

  • halt.ej.o — Haltestelle {Fahrzeuge und Verkehr}
  • halt.ig.i — hemmen, zum Stillstand bringen
  • halt.ig.il.o — Bremse (veraltet, dafür: brems.o)
  • halt.ig.il.ist.o — Bremser (veraltet, dafür: brems.ist.o)

  • inter.halt.i — aussetzen, versagen {Technik}
  • kor.o.halt.o — Herzstillstand
  • ne.halt.ig.ebl.a — unaufhaltsam, unstet
  • spir.halt.ig.a — atemberaubend
  • taksi.halt.ej.o — Taxistand {Fahrzeuge und Verkehr}

  • eksterstacia haltejo Haltepunkt (Eisenbahn) {Fahrzeuge und Verkehr}
  • ekstra haltejo Haltebucht auf einer Straße
  • halti ĉe haveno einen Hafen anlaufen
  • La horloĝo haltis. Die Uhr ist stehen geblieben.
  • surprizite halti stutzen, überrascht anhalten, aufhören
Hinweis:

Diskussion

Haltebucht, Ausweiche, Ausweichstelle für Kfz

Ich suche immer noch eine Übersetzung für oben genannte Örtlichkeiten, diese kleinen Haltestellen an der Straße für einen kurzzeitigen Halt (Ausbuchtung der Fahrbahn am Straßenrand zum Anhalten).


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-03-28, 13:58:40 / Laufzeit: 0,105855 s
zur Startseite