Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach kontrol: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 kontrol
WWW:

[transitives Verb]

kontrol.i — kontrollieren; beaufsichtigen, überprüfen; feststellen, ob ein geforderter Zustand vorhanden ist oder eine Vermutung mit der Wirklichkeit übereinstimmt oder ein Produkt den Regeln entspricht oder entsprechend gefertigt wurde; nachsehen


  • kontrol.o — Kontrolle, Aufsicht

  • kontrol.ad.o — Kontrolle, Verification {EDV}
  • kontrol.ist.o — Kontrolleur, Aufseher, im weiteren Sinne auch für »Vogt«

  • aŭtentik.o.kontrol.o — Authentifizierung {EDV}
  • opini.kontrol.ad.o — Meinungsforschung

  • regulaj kontrolo kaj prizorgado regelmäßige Wartung / Instandhaltung (von Automobilen), »TÜV« (Johan Valano)
Hinweis:

»kontroli« hat niemals die englische Bedeutung »steuern, regieren«.


 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-10-17, 03:27:30 / Laufzeit: 0,036254 s
zur Startseite