Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach lev: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 lev
Siehe auch:
WWW:

[transitives Verb]

lev.i — heben, anheben, aufheben, auf ein höheres Niveau bringen


  • lev.et.i — anheben (nur ein wenig, auf eine geringe Höhe)
  • lev.ig.il.o — Fahrstuhl (veraltet für lift.o)
  • lev.ig.ist.o — Haussier, Bulle (Börse)
  • lev.il.o — Hebel
  • mal.lev.i — senken, absenken (auch im übertragenen Sinn), herunterfahren (zum Beispiel einen Fahrstuhl), herabstoßen
  • mal.lev.ig.ist.o — Baissier, Bär (Börse)
  • mal.lev.iĝ.i — herabsinken
  • mal.lev.o — Herablassen, Senken

  • aŭtomobil.a lev.il.o — Wagenheber
  • bend.lev.il.o — Montiereisen für Reifen
  • paled.lev.il.o — Hubwagen
  • ŝarĝ.o.lev.il.o — Lastenfahrstuhl veraltetet

  • Jesuo Releviĝis! Jesus ist auferstanden!
  • Kiu levas la piedon, devas ekpaŝi. Wer A sagt, muss auch B sagen.
  • levi ankron Anker hieven
  • levi la fusilon al la ŝultro das Gewehr anlegen
  • levilo de bremso (Hand-) Bremshebel
  • Li respekte levetis la ĉapelon. Er zog respektvoll den Hut.
  • Serio da malbonaj ŝancoj mallevis lin ĝis tiu mizera situacio. Eine Reihe von Unglücken ließen ihn in diese elende Situation herbsinken.
  • toste levi la glason zuprosten
Hinweis:

Das »Bildvortaro« (344.99) übersetzt auch »manbremsilo« im Sinn von »Handbremshebel«.


 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-12-17, 19:45:52 / Laufzeit: 0,050021 s
zur Startseite