Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach model: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 model
Siehe auch:
WWW:

[Substantiv]

  1. model.o — Modell, Muster, Vorbild, Vorlage, Entwurf, Mock-up (nicht funktionsfähiges Modell), Ausbund (an Weisheit, Bosheit)
  2. model.o — Modell, Model, Mannequin
  3. model.o — Modell, Modus (abstrakte Repräsentation)

für alle Bdeutungen:

  • model.i — modellieren, etwas nach einem Muster gestalten (transitives Verb)
  • model.ig.i — angleichen an ein Vorbild (transitives Verb)
  • model.il.o — modellieren, etwas nach einem Muster gestalten (transitives Verb)
  • model.in.o — Model maneken.o
Hinweis:

Bedeutungsumfang laut Duden:

  • veranschaulichende Ausführung eines vorhandenen oder noch zu schaffenden Gegenstandes;
  • Muster, Entwurf eines herzustellenden Gegenstandes;
  • Objekt, das die Beziehungen und Funktionen von etwas vereinfacht, idealisiert und schematisch veranschaulicht;
  • Interpretation eines Axiomensystems, nach der alle Axiome des Systems wahre Aussagen sind {Logik};
  • Gegenstand der bildnerischen und künstlerischen Darstellung oder Gestaltung;
  • Person, die sich als Gegenstand bildnerischer oder fotografischer Darstellung, Gestaltung zur Verfügung stellt;
  • Entwurf, Muster, Vorlage für die (serienweise) Herstellung von etwas;
  • Gebrauchsmuster: durch Gesetz urheberrechtlich geschützte Gestaltungsform eines Gebrauchsgegenstandes

Unterscheidungsversuch:

  • atrapo: Nachahmung einiger Eigenschaften des Originals mit dem Ziel der Täuschung
  • kopio: Nachbildung, Nachahmung aller Eigenschaften des Originals
  • modelo: nicht funktionsfähiges Abbild zur Veranschaulichung
  • prototipo: funktionsfähiges Abbild, Muster

 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-04-25, 19:44:33 / Laufzeit: 0,047487 s
zur Startseite