Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach odor: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 odor
WWW:

[intransitives Verb]

odor.i — riechen, duften, Geruch aussenden / ausstrahlen


  • odor.o — Duft, Geruch, Ruch

  • bon.odor.a — wohlriechend
  • brul.odor.a — angebrannt, brenzlig riechend
  • mal.bon.odor.i — stinken, unangenehm riechen
  • post.odor.o — Witterung (Jagd)

  • odori je floroj, odori flore nach Blumen duften, blumig duften
Hinweis:

»odor.i« wurde in der Frühzeit des Esperanto auch mit Akkusativ-Objekt benutzt.

Im PIV 1977 wird odori als intransitiv markiert, im vortaro.net wurde die Intransitivität gestrichen und kommentarlos durch Transitivität ersetzt.


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-03-29, 01:58:09 / Laufzeit: 0,100520 s
zur Startseite