Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Ergebnis der Suche nach ofic: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.

Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 ofic
Siehe auch:
WWW:

[Substantiv]

ofic.o — Amt, Posten im Sinne einer Beschäftigung, eines Berufs besonders im öffentlichen Dienst


  • ofic.i (kiel) — beschäftigt sein, ein Amt ausüben, ein Amt versehen (als) (intransitives Verb)

  • ofic.ej.o — Amtsraum, Dienststelle, Büro (vergleiche: kontor.o im Sinn von Büroraum)
  • ofic.ej.estr.o — Büroleiter, Dienststellenleiter
  • ofic.ist.o — Beamter, Angestellter im staatlichen Dienst

  • bagaĝ.ofic.ej.o — Gepäckannahme
  • dogan.ofic.ej.o — Zollamt
  • en.ofic.ig.i — in ein Amt einführen, einweisen (auch: invest.i (2)) (transitives Verb)
  • kron.ofic.ist.o — Coroner (provisorische Übersetzung)
  • pak.aĵ.a ofic.ej.o — Gepäckannahme
  • sen.ofic.a — arbeitslos

  • Adresa oficejo por loĝantoj Einwohnermeldeamt
  • dunga oficejo Arbeitsvermittlung
  • Oficejo de trovaĵoj Fundbüro
  • Oficejo de socialaj aferoj Sozialamt
Hinweis:

Diskussion

zu kron.ofic.ist.o = Coroner

An einer Übersetzung koroner.o für Coroner ist nichts auszusetzen. Beide Vorschläge können auch nebeneinander existieren.


 

© Michael Lennartz 2008-2018
2018-01-23, 14:20:01 / Laufzeit: 0,031522 s
zur Startseite