preter — vorüber, vorbei

• preter.atent.i — übersehen (versehentlich nicht sehen; absichtlich nicht sehen), missachten (transitives Verb)
• preter.ir.i — ausweichen, vorbeigehen (transitives Verb)
• preter.konduk.o — umleiten (transitives Verb)
• preter.las.i — unterlassen, verfehlen, verpassen, versäumen, vorbeilassen (transitives Verb)
• preter.las.o — Unterlassung
• preter.pas.i — vorbeigehen, vorübergehen, vorbeifahren (transitives Verb)
• preter.pas.ej.o — Umgehung
• preter.vetur.i — überholen, vorbeifahren (transitives Verb)
• preter.vid.i — übersehen (versehentlich nicht sehen; absichtlich nicht sehen) (transitives Verb)

(Im übertragenen Sinn – preteratenti, preterlasi – eventuell auch »ohne Rücksichtnahme oder Beachtung von«)

• malpermeso de preterpaso Überholverbot
• Pasu preter la domo! Gehe am Haus vorbei!

Richtungs-n: »preter« kann die Bewegung in eine Richtung ausdrücken:

• Li ĵetis ponardon preter la celon. Er warf einen Dolch am Ziel vorbei.
• Ĝi iris al li preter la buŝon. (Zamenhof) Es ging ihm an der Nase vorbei. (oder einem anderen Körperteil) {Sprichwort}

• preterkonduka strato Umgehungsstraße