Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach rajt: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 rajt
WWW:

[Substantiv]

rajt.o — Recht, Befugnis, Anspruch


  • rajt.i — dürfen, das Recht haben, etwas zu tun (intransitives Verb)

  • rajt.ig.o — Berechtigung, Vollmacht
  • rajt.ig.il.o — Berechtigungsschein
  • rajt.ig.it.a — berechtigt, kompetent, zuständig

  • aŭtor.a rajt.o — Urheberrecht
  • balot.rajt.a — wahlberechtigt
  • balot.rajt.o — aktives Wahlrecht
  • civit.an.a.j rajt.o.j — Bürgerrechte, Ehrenrechte
  • distribu.rajt.o — Franchise
  • docent.rajt.ig.o — Habilitation, Lehrberechtigung
  • egal.rajt.a — gleichberechtigt
  • ekzist.o.rajt.o — Existenzrecht
  • kopi.rajt.o — Copyright
  • pas.rajt.o — Vorfahrt
  • plen.rajt.ul.o — Bevollmächtiger
  • strik.rajt.o — Streikrecht
  • veto.rajt.o, veto-rajt.o — Vetorecht
  • voĉ.don.rajt.o — Stimmrecht

  • Ĉu mi rajtas eniri neanoncite? Darf ich unangemeldet eintreten?
  • Ĉu ni rajtas sidiĝi? Dürfen wir Platz nehmen?
  • havi rajton pri io auf etwas Anspruch haben
  • insisti pri rajto auf ein Recht bestehen, ein Recht geltend machen
  • Li rajte povas aserti, ke li plenumis sian devon. Er darf behaupten, seine Pflicht erfüllt zu haben.
  • Mi havas la rajton je tio. Das steht mir zu. (zustehen, zugestehen)
  • mia neforprenebla rajto mein gutes Recht
  • Oni ne rajtas fumi. Es darf nicht geraucht werden.
  • rajto je libertempo, forpermeso Urlaubsanspruch
  • Tion vi ne rajtis fari. Das hättest du nicht tun dürfen.
  • Vi rajtas (havas permeson) foriri. Du kannst fortgehen.

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-03-28, 23:53:48 / Laufzeit: 0,088671 s
zur Startseite