Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach traf: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 traf
WWW:

[transitives Verb]

traf.i — treffen, einschlagen, zufällig begegnen, heimsuchen (Unglück), betreffen, zustoßen


  • traf.a — zutreffend
  • traf.o — Treffer

  • mal.traf.i — verfehlen, verpassen
  • mal.traf.o — Fehlschuss, »Fahrkarte«

  • ne.mal.traf.ebl.a — nicht zu verfehlen
  • plen.traf.o — Volltreffer
  • sur.traf.o — Aufschlag

  • esti trafita de fulmo vom Blitz erschlagen werden
  • La pafo trafis malantaŭ la skapolon. Der Schuss ging auf das Blatt.
  • Li trafis per la vizaĝo en la koton. Er ist reingefallen.
  • maltrafi la replikon den Einsatz verpassen
  • subite trafi sur iun zufällig auf jemanden treffen
  • trafe maltrafe aufs Geradewohl
  • trafi la kernon de la afero den Nagel auf den Kopf treffen

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-18, 01:38:50 / Laufzeit: 0,084035 s
zur Startseite