Definition in Esperanto:

viĝeto [radiko substantiva]: komponento de grafika fenestrosistemo (fenestra akcesoraĵo), kiu konsistas el fenestro (videbla areo), akceptanta komandoeventojn, kaj al ĝi ligita nevidebla objekto (programo). La konkretaj realigo kaj funkcioj dependas de la operacia sistemo, fenestrosistemo kaj programlingvo. (nova radiko je 2019-12-20 MLe)

• angle: widget
• germane: widget
• france: Widget interactif
• ruse: ви́джет

Diskussion

Ein Widget ist kein kromprogrameto, fenestraĵo (komputeko.net), sondern gehört zum Fenstersystem und besteht einem sichtbaren Bereich (ein Fenster, das Maus-, Touchscreen- und/oder Tastaturereignisse empfängt) und einem (nicht sichtbaren) Objekt, das den Zustand der Komponente speichert und über bestimmte Zeichenoperationen den sichtbaren Bereich verändern kann. Widgets sind immer in ein bestimmtes Fenstersystem eingebunden und nutzen dieses zur Interaktion mit dem Anwender oder anderen Widgets des Fenstersystems. (Deutsche Wikipedia, 2019-12-19). Der Duden schreibt zwar auch von einem »Programm«, aber diese Definition trifft bestenfalls auf das oben angeführte nicht sichtbare Objekt zu, nicht auf den sichtbaren Bereich. Allerdings gibt es Unterschiede zwischen einem Widget zum Beispiel in Android und einem Widget als Komponente des Google App Maker. Ein Widget kann aber zum Beispiel ein Programm aufrufen.