Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach ĉambr: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 ĉambr
WWW:

[Substantiv]

ĉambr.o — Zimmer


  • ĉambr.ar.o — Räumlichkeiten
  • ĉambr.eg.o — großer Raum, Salon, Saal
  • ĉambr.ist.in.o — Zimmermädchen

  • antaŭ.ĉambr.o — Vorzimmer, Diele
  • ban.ĉambr.o — Badezimmer
  • bilard.a ĉambr.o — Billardzimmer
  • dorm.o.ĉambr.o — Schlafzimmer
  • du.op.ul.a ĉambr.o — Doppelzimmer
  • du.person.a ĉambr.o — Doppelzimmer
  • famili.a ĉambr.o — Wohnzimmer
  • fon.ĉambr.o — Hinterzimmer, Darkroom
  • fum.ĉambr.o — Rauchzimmer
  • hejm.ĉambr.o — Wohnzimmer
  • klas.o.ĉambr.o — Klassenzimmer
  • komand.o.ĉambr.o — Kommandostand
  • labor.ĉambr.o — Arbeitszimmer
  • leg.o.ĉambr.o — Lesezimmer
  • lern.o.ĉambr.o — Klassenzimmer
  • loĝ.o.ĉambr.o — Wohnzimmer
  • rivel.ĉambr.o — Dunkelkammer
  • sekur.ĉambr.o — Stahlkammer, Tresor, Tresorraum
  • skrib.o.ĉambr.o — Schreibzimmer
  • soci.et.a ĉambr.o — Gesellschaftszimmer, drawing room
  • ŝrank.o.ĉambr.o — Schrankraum, Schrankzimmer, begehbarer Kleiderschrank
  • tegment.ĉambr.o — Dachstube
  • unu.op.ul.a ĉambr.o — Einzelzimmer
  • unu.person.a ĉambr.o — Einzelzimmer
  • viv.o.ĉambr.o — Wohnzimmer

  • ĉambro por servistinoj Dienstmädchenzimmer
  • ĉambro por vizitantoj Empfangs-, Besucherzimmer
  • Industria kaj Komerca Ĉambro Industrie- und Handelskammer
  • kriminala ĉambro Strafkammer
  • malsanula ĉambro Krankenzimmer
  • malsupra ĉambro Unterhaus (in Ländern mit Zweikammer-Systemen)
  • Rafaelaj Ĉambroj Stanze di Raffaello, Stanzen des Raffael (vier Gemächer im Apostolischen Palast, die von Raffael und seiner Schule ausgemalt wurden)
Hinweis:

Zimmermädchen

Für eine hierarchische Benennung von Zimmermädchen wird empfohlen:

  • subĉambristino — Kammermädchen
  • ĉambristino — Zofe, Kammerjungfer, -jungfrau
  • ĉefĉambristino — Kammerfrau

Unterhaus

Ich habe für Unterhaus gefunden:

  • malsupra ĉambro
  • malsupera ĉambro (Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto. Hamburg: Buske 2007. Seite 1466)
  • malalta ĉambro (Eo-Wikipedia, 2019-06.03)

Wohnzimmer

Treffer in tekstaro.com (2021-02-11):
für vivoĉambro: 4
für loĝoĉambro: 7
für manĝoĉambro: 67

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-19, 11:47:46 / Laufzeit: 0,068914 s
zur Startseite