Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 -et-
WWW:

[Suffix]

Suffix, das eine Verkleinerung oder Abschwächung bezeichnet:


  • arb.et.o — Bäumchen, Strauch (arbo=Baum)
  • bel.et.a — hübsch (bela=schön)
  • frat.in.et.o — Schwesterchen (frato=Bruder)
  • rid.et.i — lächeln (ridi=lachen) (intransitives Verb)
  • river.et.o — Bach, Flüsschen (rivero=Fluss)
  • varm.et.a — lauwarm (varma=warm)
Hinweis:

Dieses Suffix war ursprünglich dazu gedacht, neue Begriffe mit einer speziellen Bedeutung zu bilden (etwa: homo = Mensch, hometo = Zwerg). Es hat sich eingebürgert, es auch im Sinn von »sehr klein« bzw. Verkleinerungsform des Grundwortes zu benutzen.

Deshalb wird »arbeto« heute eher als Bäumchen verstanden (arbusto=Strauch), »rivereto« als Flüsschen (rojo=Bach).


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-03-28, 20:36:16 / Laufzeit: 0,008639 s
zur Startseite