Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 buton
Siehe auch:
WWW:

[Substantiv]

buton.o — Knopf, Schaltfläche {EDV}


  • buton.i, buton.um.i — zuknöpfen (transitives Verb)

  • dis.buton.i, mal.buton.i — aufknöpfen (transitives Verb)

  • baskul.buton.o — Wippschalter
  • baston.et.buton.o — Knebel, Knebelknopf
  • mark.o.buton.o — Checkbox {EDV}
  • prem.buton.o — Druckknopf, Drücker
  • reg.o.buton.o — Steuerknopf, Schalter
  • rigl.o.buton.o — Verriegelungsknopf
  • sonor.il.buton.o — Klingelknopf
  • ŝu.buton.um.il.o — Schuhknöpfer
  • turn.o.buton.o — Drehschalter
  • tuŝ.buton.o — Berührungsschalter

  • Li premis la butonon de la sonorilo precize laŭ la instrukcio. Er drückte den Knopf der Klingel genau wie vorgeschrieben / nach Vorschrift. (Ferenc Szilágyi)
  • Ŝi etendas la manon por puŝi la butonon kaj venigi la lifton. Sie streckte die Hand aus, um den Knopf zu drücken und den Aufzug zu rufen.
  • Tio efikas al ŝi kvazaŭ turno de butono al elektra lampo. Das wirkte auf sie wie die Drehung des Knopfes / Betätigung des Drehschalters einer elektrischen Lampe. (Engholm)
Hinweis:

Wer sich mit dem schwerfälligen baston.et.buton.o = Knebel, Knebelknopf nicht anfreunden kann, versuche es mit kver.buton.o.


 

© Michael Lennartz 2008-2022
2022-11-29, 22:00:03 / Laufzeit: 0,015874 s
zur Startseite