Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 diet
WWW:

[Substantiv]

  1. diet.o — Diät, Krankenkost, Schonkost, Ernährungsweise nach bestimmten Regeln, im weiteren Sinn auch Lebensweise
  2. Diet.o — Parlament, (parlamentarische oder gesetzgebende) Vollversammlung, beratende Versammlung , Reichstag, Bundestag, Unterhaus, Bundesversammlung

zu (1):

  • diet.ist.ik.o — Diät-Ernährungslehre, Diätik
  • diet.ist.o — Diätarzt
  • diet.ul.o — Person oder Patient, der eine Diät einhält

  • asketa dieto enthaltsame Lebensweise, Enthaltsamkeit
Hinweis:

Diskussion zu Dieto:

Eine Suche im tekstaro.com hat ergeben, dass dieses Wort im Wesentlichen nur von Edmund Privat benutzt wurde, und zwar vor allem für das Parlament der Schweiz. Die Wikipedia EO benutzt diet.o weder für den National- noch den Ständerat (dafür: Federacia Asembleo). Außerdem in der Schweiz: Tagsatzung beziehungsweise Bundesversammlung.

Die englische Wikipedia beziehungsweise dict.leo.org kennen

  • Imperial Diet (Reichstag des Heiligen Römischen Reiches)
  • National Diet (Reichstag in Deutschland)
  • German Diet (Reichstag, Bundestag in Deutschland)
  • the Diet - als Eigenname des japanischen Parlamentes(?). Deutsche Wikipedia: Kokkai, Parlament, Nationalversammlung, englisch: National Diet, Nationaltag.

Im heutigen Esperanto benutzt man offensichtlich eher asembleo.


 

© Michael Lennartz 2008-2022
2022-12-09, 23:28:08 / Laufzeit: 0,012883 s
zur Startseite