Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 dorm
WWW:

[intransitives Verb]

dorm.i — schlafen


  • dorm.o — Schlaf

  • ek.dorm.i — einschlafen, in Schlaf fallen
  • mal.dorm.i — wach sein, nicht schlafen
  • mal.dorm.o — Zustand des Wachseins

  • dorm.ej.o — Schlafzimmer, -saal, -raum
  • dorm.em.a — schläfrig
  • dorm.et.i — ein Nickerchen machen
  • dorm.et.o — Halbschlaf, Nickerchen
  • dorm.ig.i — einschläfern
  • dorm.il.o — Schlafmittel

  • du.on.dorm.o — Halbschlaf
  • du.on.dorm.e — verschlafen, im Halbschlaf
  • for.dorm.i — verschlafen, ausschlafen (und dabei etwas verlieren), überwinden (transitives Verb)
  • fulm.o.dorm.o — Powernapping, Blitzschlaf, kurzer Tagschlaf, kurze Tagschlafepisode, Kurzschlaf, Nickerchen (provisorische Übersetzung)
  • preter.dorm.i — verschlafen (und dabei etwas verpassen) (transitives Verb)
  • sat.dorm.i — ausschlafen
  • sen.dorm.a — schlaflos
  • tra.dorm.i — durchschlafen, verschlafen (transitives Verb)
  • vintr.o.dorm.(ad.)o — Winterschlaf

  • fari dormeton ein Nickerchen, Schläfchen halten
  • pasigi ion dormante etwas verschlafen
  • Ŝi fordormu sian ebriecon. Sie sollen ihren Kater / Rausch ausschlafen.

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-24, 22:55:09 / Laufzeit: 0,018500 s
zur Startseite