Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.
 fi-
WWW:
[Präfix]

Präfix, das eine moralische Abwertung bezeichnet

  • Fi! — Pfui! Igitt! Igiiigitt!
  • fi.a — erbärmlich, verächtlich, abscheulich, garstig, infam
  • fi.aĵ.o — Biest, verwünschter Gegenstand
  • fi.ul.o — Lump, Buhmann, mieser Typ, Biest, durchtriebener, gemeiner, niederträchtiger Mensch
  • fi.ag.o — Missetat
  • fi.herb.o — Unkraut
  • kristnaska fio weihnachtliches Igittigitt (in der Folge »Schüsse im Schnee«, NCIS 2011)
  • Tio estas fia konduto. Das (Verhalten) geht gar nicht.
Hinweis:

Ursprünglich ist »Fi!« (Pfui) eine Interjektion, die Abscheu und Verachtung ausdrückt. Der Gebrauch als Präfix ist wesentlich häufiger und ebenso fest im Esperanto verankert.
 
© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-16, 10:46:03 / Laufzeit: 0,019206 s 		zur Startseite ⇑