Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 laŭd
WWW:

[transitives Verb]

laŭd.i — loben, anerkennen


  • laŭd.o — Lob, Anerkennung

  • mal.laŭd.i — tadeln, einen Verweis aussprechen, rügen
  • mal.laŭd.o — Tadel, Verweis, Rüge

  • laŭd.ind.a — lobenswert

  • La lasta sendaĵo donas al ni multrilate kaŭzon por mallaŭdo. An der letzten Sendung haben wir allerlei auszusetzen.
  • laŭdigi sin (fanfarone) sich rühmen
  • Li estas tre mallaŭdata. eins auf die Nase bekommen, einen Nasenstüber erhalten, eine Rüge empfangen
  • matena laŭdo Laudes, kirchliches Morgengebet
Hinweis:

Nach »laŭdi« kann man ein einfaches »ke« anstelle von »ĉar« benutzen:

  • Mi laŭdas vin, ke vi bone kondutis. Ich lobe dich, weil du dich gut benommen hast.

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-26, 21:22:55 / Laufzeit: 0,010935 s
zur Startseite