Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 omnibus
WWW:

[Substantiv]

omnibus.o — Omnibus, besonders Pferdeomnibus

Hinweis:

Frage: Ist omnibuso der Oberbegriff und umfasst demzufolge auch aŭtobuso und trolebuso (wie in vortaro.net) oder stehen die drei Begriffe jeweils für einen anderen Fahrzeugtyp? Nach deutschem Verständnis ist »Omnibus« der Oberbegriff.

Wikipedia EN: A bus (contracted from omnibus, with variants multibus, motorbus, autobus, etc.)

  • vortaro.net: Pasinteca, origine ĉevaljungita, publika enurba veturilo. Aŭtobuso = Aŭtomobila omnibuso.
  • Wikipedia EO: Omnibuso estis ĉevaltirita publiktrafika veturilo, antaŭulo de la aŭtobuso kaj trolebuso, plej malnova metodo de la urba trafiko.

2024-01-10 MLe


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-07-27, 05:49:20 / Laufzeit: 0,010530 s
zur Startseite