Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 renkont
WWW:

[transitives Verb]

renkont.i — begegnen, treffen, verabreden


  • mal.renkont.i — absagen (eine Verabredung)

  • renkont.iĝ.o — Treffen, Verabredung, Zusammentreffen (auch von Ereignissen)

  • renkont.e al — entgegen, in Richtung auf

  • fiksi renkontiĝon einen Termin, ein Treffen vereinbaren
  • (inter)aranĝi, fari rekontiĝon, interkonsenti pri renkontiĝo eine Verabredung zu einer Zusammenkunft treffen, sich zu einem Treffen verabreden
  • Ni ofte renkontiĝas kun li. Wir verkehren viel mit ihm. / Wir begegnen ihm häufig. / Wir treffen ihn oft.
  • per stranga renkontiĝo de la cirkonstancoj durch ein zufälliges / seltsames Zusammentreffen von Ereignissen / Umständen
  • regula renkontiĝo Stammtisch als Ereignis
  • subite renkonti iun auf jemanden stoßen, zufällig treffen

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-19, 15:12:01 / Laufzeit: 0,020014 s
zur Startseite