Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 respektiv
WWW:

[Adjektiv]

respektiv.a — jeweilig, einschlägig


  • respektiv.e — beziehungsweise, jeweils

  • Du klientinoj vizitis lin respektive je la oka kaj je la naŭa matene. Zwei Patientinnen besuchten ihn um acht beziehungsweise um neun Uhr.
  • El Hamburg kaj Berlin venis respektive 20 kaj 50 aliĝoj. Aus Hamburg und Berlin kamen 20 beziehungsweise 50 Anmeldungen.
  • Oni parolas pri la presdiablo, respektive preskoboldo. Man spricht vom Fehlerteufel beziehungsweise … Fehlerkobold. (problematische Übersetzung je nach Landessprache).

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-25, 16:21:01 / Laufzeit: 0,010386 s
zur Startseite