Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 slot

[Substantiv]

slot.o — Slot (Schlitz, Zeitfenster, freie Stelle, Leerstelle, freie Position, vergebener Zeitabschnitt, wobei Slots leer / unbenutzt oder gefüllt, in Benutzung sein können) (provisorische Übersetzung)

In verschiedenen Bedeutungen je nach Fachgebiet:

  • Steckplatz eines Computers {EDV},
  • festgelegter Zeitraum (Transportlogistik),
  • Zeitfenster in der Luftfahrt,
  • einzelner Auftritt einer Musikgruppe {Kunst}
  • Slot in der Linguistik (Position, an der ein Morphem eingesetzt werden kann, das eine bestimmte Bedeutungsfunktion trägt) {Sprachwissenschaft}
Hinweis:

Wahrscheinlich kann man jede einzelne der Bedeutungen mit einer Wortbildung ausdrücken — aber warum?

Definition in Esperanto:

sloto [radiko substantiva]: tempospaco aŭ daŭro ligita al fiksa pozicio, kiu povas esti okupita, plena, malvaka, uzata neokupita, malplena, vaka, neuzata laŭ determinita maniero. Nocio el diversaj sciencaj kaj teknikaj fakoj:

  • kartingo de komputilo
  • fiksita tempospaco en logistiko
  • fiksita tempospaco (tempofenestro) en aviadado
  • tempospaco de prezentado de muzika grupo en festivalo
  • pozicio de morfemo en lingvistiko
  • kaj aliaj

(nova radiko je 2016-10-03)


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-10-04, 20:06:01 / Laufzeit: 0,012726 s
zur Startseite