stat.o — Status, Zustand, Bearbeitungsstand

• stat.i — stehen, gehen im übertragenen Sinn, sich in einem Zustand befinden

• anim.stat.o — Gemütszustand, Verfassung, Befindlichkeit
• bon.stat.a — wohlhabend, wohlsituiert, wohlbehalten
• civil.a stat.o — Familienstand, Personenstand
• mal.alt.stat.a — von niedrigem Rang
• sieĝ.o.ostat.o — Belagerungszustand
• spirit.stat.o — Geisteszustand

• … kiel juste ĉio statas en la mondo. Wie gerecht es in der Welt zugeht, … (Mortula ŝipo, Kaiser, 1995)
• Kiel statas la aferoj? / Kiel statas la situacio? Wie steht’s? Wie gehen / laufen die Geschäfte?
• Kiel vi statas? (anstelle von »Kiel vi fartas«) Wie geht es dir? (veraltet; nicht empfehlenswert; geht auf Zamenhof zurück)
• kriza stato de klerigo Bildungsnotstand
• La afero statas bone. Die Angelegenheit läuft gut.
• plej malbona stato, situacio Tiefpunkt (im übertragenen Sinn)
• Statas malbone en la monujo. Dem Geldbeutel geht es schlecht.
• viaj samstatanoj Ihresgleichen