Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 supr
Siehe auch:
WWW:

[Adverb]

supr.e — oben, oberhalb (in der Fließrichtung zum Beispiel eines Flusses von der Quelle zur Mündung), im christlichen Himmel, in höchstem Maß


  • supr.a — obere, höherliegend
  • supr.e.n — nach oben, aufwärts (wird oft als Präfix benutzt)
  • supr.e.n.iĝ.i — ansteigen, nach oben gelangen, eskalieren (ein Problem; Projektmanagement) (transitives verb)
  • supr.e.n.iĝ.i — ansteigen, nach oben gelangen (intransitives verb)
  • supr.o — Gipfel, Kuppe

  • mal.supr.a — unterhalb
  • mal.supr.e — unten
  • mal.supr.e.n — nach unten, abwärts (wird oft als Präfix benutzt)

  • supr.aĵ.a — oberflächlich, flüchtig, fad, fade
  • supr.aĵ.o — Oberfläche
  • supr.iĝ.i — ansteigen, nach oben kommen, auftauchen (zum Beispiel U-Boot)
  • supr.iĝ.o — Anstieg

  • arb.o.supr.o — Baumwipfel
  • femur.supr.aĵ.o — Oberschale des Rinds {Kochkunst} (siehe: bov)
  • supr.e.n.ir.il.o, supr.e.n.ig.il.o — Fahrstuhl (veraltet für lift.o)
  • tegment.o.supr.o — Dachfirst

  • La entuziasmo atingis sian supron. Der Enthusiasmus erreichte seinen Höhepunkt.
  • la supra rando de la muro der obere Rand der Mauer
  • Mi ripetas, kion mi jam diris supre. Ich wiederhole, was ich (oben) bereits gesagt habe. (bildhaft)
  • Mi sidiĝis supre sur la kesto. Ich setzte mich oben auf den Kasten
  • Ni nun veturas malsupren, malsupren laŭ la rivero, malsupren laŭ la valo. Wir fahren jetzt abwärts, stromabwärts, talabwärts.

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-10-04, 21:13:29 / Laufzeit: 0,023570 s
zur Startseite