Wörterbuch Esperanto - Deutsch (Detail)

Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Wurzel	Charakter der Wurzel	Übersetzung	Abb.
tost WWW: vortaro.net Wikipedia EO: Tosto LEO: Toast	[Substantiv]	tost.o — Toast, Ansprache während eines Essens tost.i (al, je) — toasten, trinken auf (intransitives Verb) Mi tostas al la feliĉo de la gotoj. Ich trinke auf das Heil der Goten. Hinweis: Diskussion Was in der Wikipedia EO darunter verstanden wird, ist lediglich das Anstoßen. Tatsächlich wird der Begriff über die Ansprache definiert, nicht über das Anstoßen, das beim Toast eher ein Anheben des Glases ist. Auch LEO übersetzt »Toast« mit Trinkspruch (You raise your glasses to cheers!) ⇑