1. trov.i — finden, auffinden (auf jemanden, etwas treffen, stoßen; jemanden, etwas entdecken)
2. trov.i — finden (einschätzen; beurteilen; empfinden)

zu (1):

• trov.aĵ.o — Fund, Fundstück
• trov.ej.o — Vorkommen
• trov.em.a — findig
• trov.iĝ.i — sich befinden (Ort), vorkommen (intransitives Verb)
• trov.iĝ.o — Vorkommen
• trov.it.o — Findelkind
• trov.it.ej.o — Heim für Findelkinder, Waisenhaus

• el.trov.i — aufstöbern, herausfinden, auskundschaften
• el.trov.aĵ.o — Entdeckung, Erfindung (veraltet, dafür: invent.o)
• el.trov.int.o — Entdecker

• En somero ni trovas malvarmeton en densaj arbaroj Im Sommer finden wir Kühle in dichten Wäldern.
• Eĉ blinda kokino povas trovi grajnon. (Zamenhof) Auch ein blindes Huhn findet (mal) ein Korn. {Sprichwort}
• Mi trovis la domon forlasita k la pordon nefermita. Ich fand das Haus verlassen und die Türen unverschlossen vor.
• ne plu trovebla verschollen
• Ni trovis lin sola. Wir fanden ihn allein.
• trovloko Vorkommen

zu (2):

• bon.trov.o — Ermessen, Gutdünken
• el.trov.i — herausfinden, aufspüren, durchschauen, ermitteln (Fakten in einem Fall)

• Lia espero trovis sin trompita. Er wurde in seiner Hoffnung getäuscht.
• Mi trovas, ke la vino estas bona. Ich finde, dass der Wein gut ist.
• trovi sin meze de akraj atakoj scharfen Angriffen ausgesetzt sein (aussetzen)