Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 tuk
WWW:

[Substantiv]

tuk.o — Tuch (nicht das Gewebe, sondern das fertige Hals-, Taschentuch usw.), Lappen


  • antaŭ.tuk.o — Schürze
  • buŝ.tuk.o — Serviette
  • buŝ.tuk.ring.o — Serviettenring
  • gudr.o.tuk.o — Persenning (wasserfeste Abdeckung und Schutzbezug aus imprägniertem Gewebe)
  • kap.tuk.o — Kopftuch
  • kol.o.tuk.o — Halstuch
  • kovr.o.o.tuk.o — Gesichtsschleier, auch: einfacher Niqab
  • lav.tuk.et.o — Waschlappen, Seiflappen
  • lit.o.tuk.o — Betttuch
  • man.tuk.o — Handtuch
  • mort.o.tuk.o — Totentuch, Leichentuch
  • naz.tuk.o — Taschentuch
  • poŝ.tuk.o — Taschentuch
  • pot.o.tuk.o — Topflappen
  • saliv.tuk.et.o — Latz, Sabbertuch
  • silk.o.tuk.o — Seidentuch, Foulard
  • tabl.o.tuk.o — Tischtuch
  • teler.tuk.o — Geschirrtuch
  • teler.tuk.et.o — Serviette
  • tualet.tuk.o — Handtuch
  • vind.o.tuk.o — Windel
  • viŝ.tuk.o — Wischtuch

  • blanka antaŭtuketo Tändelschürze (besonders von Serviererinnen getragene kleine weiße Zierschürze ohne Latz)
  • bukloŝtofa mantuko Frotteetuch, Badetuch (Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto. Hamburg: Buske 2007. Seite 489.)
  • surmeti antaŭtukon eine Schürze umbinden
  • volvi kadavron en mortotukon eine Leiche in ein Leichentuch einwickeln

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-29, 06:50:01 / Laufzeit: 0,049697 s
zur Startseite