Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach form: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 form
Siehe auch:
WWW:

[Substantiv]

form.o — Form, Gestalt, Fasson


  • form.i — formen, bilden, ausmachen, gestalten (transitives Verb)

  • aĉ.form.a — unförmig
  • ali.form.ig.i — umgestalten (etwas) (transitives Verb)
  • ali.form.ig.o — Umgestaltung
  • form.ad.o — Gestaltung, Ausformung
  • form.aĵ.o — Formalie
  • form.ig.o — Ausbildung, Ausformung
  • form.iĝ.o — Entstehung
  • form.it.aĵ.o — Gebilde
  • mis.form.i — entstellen, deformieren, missgestalten (transitives Verb)
  • pra.form.o — Urform
  • re.form.o — Reform
  • re.form.ism.o — Reformismus
  • transform.i — transformieren, umgestalten (transitives Verb)
  • trans.form.ad.o — Transformation, Umgestaltung

  • ali.form.i — umwandeln, verwandeln (vergleiche: ŝanĝ.i) (transitives Verb) (siehe Hinweis)
  • ali.form.ig.i — umwandeln, verwandeln (vergleiche: ŝanĝ.i) (transitives Verb) (siehe Hinweis)
  • bel.form.a — wohlgeformt
  • blok.form.a — klobig
  • de.form.i — entstellen, deformieren, missgestalten, verzerren (transitives Verb)
  • divers.form.a — abwechslungsreich
  • dosier.form.o — Dateiformat
  • fask.o.form.a — buschig
  • fleks.e de.form.i — verbiegen (transitives Verb)
  • grund.o.re.form.o — Bodenreform
  • hak.trans.form.il.o — Zerhacker
  • korp.o.form.o — Gestalt
  • laŭ.form.i — nachbilden
  • long.form.a — länglich
  • sen.form.a — unförmig, formlos
  • trans.form.i — transformieren (transitives Verb)
  • trans.form.il.o — Transformator
  • unu.form.a — eintönig, gleichmäßig

  • sorĉ.ali.form.ant.e verzaubernd, durch Zauberei verwandelnd
  • transformiĝo de pensado Umdenkungsprozess
Hinweis:

»ali.form.ig.i« wurde von Zamenhof benutzt und wird in PIV 1977 und vortaro.net zitiert. Allerdings ist »form.i« ohnehin transitiv, sodass »ali.form.i« völlig ausreichend ist.


 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-10-07, 23:32:00 / Laufzeit: 0,082344 s
zur Startseite