Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach mov: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 mov
Siehe auch:
WWW:

[transitives Verb]

mov.i — bewegen, antreiben


  • mov.o — Bewegung (einzelne), Zug (Spiel, Schwimmen)

  • dis.mov.iĝ.ad.o — Treiben, Gewimmel
  • dis.mov.iĝ.i — sich auseinander bewegen (zum Beispiel eine Gardine)
  • ek.mov.o — Erstzug {Schach}
  • ek.mov.il.o — Starter, Anlasser {Fahrzeuge und Verkehr}

  • mov.ad.o — Bewegung (politische, künstlerische, …)
  • mov.ebl.a — beweglich, mobil
  • mov.ebl.o — Beweglichkeit
  • mov.ec.o — Fähigkeit zur Bewegung
  • mov.ig.i — antreiben, betreiben
  • mov.ig.o — Antrieb
  • mov.iĝ.o — Treiben
  • mov.il.o — Motor (veraltet, dafür: motor.o)

  • brusk.a mov.o — Ruck
  • mem.mov.a — automatisch, sich selbst bewegend
  • facil mov.a — gelenkig, leichtfüßig
  • facil mov.ec.o — Gelenkigkeit, Leichtigkeit der Bewegungen
  • for.mov.i — ausräumen, wegräumen (aus einem Zimmer)
  • kap.mov.o — Kopfbewegung
  • kirl.e mov.iĝ.ant.a — aufgewühlt, turbulent
  • man.mov.o — Handbewegung
  • ne.mov.ebl.aĵ.o — Immobilie
  • pac.mov.ad.o — Friedensbewegung
  • peon.mov.o — Bauernzug {Schach}
  • rezist.mov.ad.an.o — Widerstandskämpfer
  • sen.mov.e — reglos, bewegungslos
  • sen.mov.ig.il.o — Wegfahrsperre
  • ŝak.mov.o — Schachzug {Schach}
  • turn.o.mov.i — umrühren

  • ataka movo Angriffszug {Schach}
  • En la korto regis vigla dismoviĝado. Im Hof herrschte ein reges Treiben.
  • fari la unuan movon anziehen, den ersten Zug machen {Schach}
  • La maŝino havas elektromotoran movigon. Die Maschine wird elektrisch betrieben.
  • la movado de la esperantistoj die Bewegung der Esperantisten
  • Moviĝu! Rührt Euch!
  • movi sin sich bewegen, sich regen
  • ne plu povi moviĝi feststecken, festsitzen, sich nicht mehr bewegen
  • puŝe moviĝi zucken
  • rapidmova filmo Zeitraffer (Film)
  • sin movi kaj ŝovi sich rühren und regen
  • vigla moviĝo lebhaftes Treiben, Getriebe

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-07-19, 20:13:09 / Laufzeit: 0,127937 s
zur Startseite