Wörterbuch Esperanto (Suche über Wortwurzel)

Ergebnis der Suche nach sanitar: 1 Datensätze mit Übereinstimmungen.


Wurzel Charakter der Wurzel Übersetzung Abb.

 sanitar
Siehe auch:
WWW:

[Adjektiv]

sanitar.a — sanitär


  • sanitar.ist.o — Sanitäter (Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto. Hamburg: Buske 2007.), alternativ: ambulanc.ist.o

  • sanitara oficiro Sanitätsoffizier
  • sanitara servo Sanitätsdienst
Hinweis:

Diskussion

  • Duden: sanitär = mit der Körperpflege, der Hygiene in Zusammenhang stehend, sie betreffend, ihr dienend
  • Wikipedia DE: Sanitäter (von lat. sanitas „Gesundheit“) ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal im Sanitäts-/Rettungsdienst oder des militärischen Sanitätswesens sowie im Speziellen für eine Person, die eine Sanitätsausbildung absolviert hat.
  • vortaro.net: sanitar/a = Koncernanta la publikan sanon
  • Tatsächlich wird sanitara im Esperanto selten benutzt, und wenn, dann werden landesspezifische Unterschiede einfach ausgeklammert. (MLe)

 

© Michael Lennartz 2008-2024
2024-04-18, 09:27:56 / Laufzeit: 0,094434 s
zur Startseite